影片库

《灰色的灵魂》改编自菲利普·克罗代尔同名小说(2003年雷诺多奖)。影片追溯到一战时期，讲述那个时代的故事。1917年，在一个紧邻前线又尚未被战火烧灼的村子里，一个小女孩被杀害了。她被害的地点离检察官

　　英国古典文学勃朗特三姐妹的传记故事

In San Francisco, the sportsman Kay Hoog tells to the members of a club that he has found a message

知名的德国指挥家爱德华，接受一项极为艰巨的任务，要组一个横跨以色列与巴勒斯坦的青年交响乐团，但他很快发现自己被卷入了一场风暴之中。原来这些来自以、阿的音乐家们，在不断面对战争及恐怖攻击的阴影下，自出生

教堂中，受洗的太保杜伯曼嚎啕大哭，太保父亲的友人送了一把枪枝 ，却被教堂外疯狂冲入的黑狗咬住，枪枝飞出掉落在婴儿车上，太保停主哭声，拿枪怏乐的把玩，这是一个枪枝与男人的故事……　　巷警察局长气炸了，这

讲述战争逐渐走向尾声，德国战败的结局也越来越近。威尔汉姆因临阵脱逃罪被编入缓刑营，重新回到战场的弗雷德汉姆与之前判若两人，眼里只有麻木和冷血。格雷塔被军官以叛国罪起诉关进了监狱，维克多为了活命加入到波兰游击队，每个人都在等待着战争的结束。威尔汉姆杀死了缓刑营的长官，和一位战友一起逃了出来，走上逃往家乡的路。监狱里的格雷塔被执行死刑，结束了短暂生命。弗雷德汉姆发起了最后一次冲锋，倒在了苏联士兵的枪下。不久后德国战败，战争结束了，柏林变成了一个面目全非的城市。维克多和夏洛特逃回家乡。当酒吧的门被再次推开时，昔

Hotel manager Marcus Winter is awaiting an important visitor to the Emirates Palace Hotel.His long-time friend – the representative of a big tour operator – should be arriving soon to inspect the hotel.But instead of his friend, it’s a new inspector that

　　本剧讲述了来自巴黎问题郊区的三兄弟的故事。苏雷曼是巴黎的一名学业有成的法律系学生。他在一场著名的辩论决赛中遇到了丽萨，辩论的主题是政府对于郊区现状的责任。丹巴是三兄弟中年龄最大的，他在街头混迹，以

　　发现了多个巧合的约阿希姆声称自己的前世是波斯尼亚的一名士兵。他和朋友们带上了摄像机，踏上一次探寻之旅。一行人在萨拉热窝寻找前世，也因此慢慢了解几十年前在这里发生的战争。在这部模糊纪实与虚构的独特影

希望有平稳生活的时事记者塞萨与对艺术怀有追求的摄影师帕兹相恋，并结婚生子。但儿子的出生并没有让帕兹断绝对艺术创作的理想，她渴望离开舒适的环境追求绝对的自由。多年后帕兹离世，丈夫塞萨决定帮她走完未尽的路。

艾米利（张曼玉 饰）曾经是一个音乐节目主持人，她的丈夫行为先锋不羁，是一个过气的摇滚歌星。他们都嗜毒，丈夫还因为吸毒过量而死。而艾米利则被搜出毒品而被判6个月监禁。因为夫妻一直过着不正常的生活，所以儿子被爷爷奶奶领走抚养，想给他一个清洁的成长环境。艾米利出狱后，她强烈的想要回儿子的抚养权，然而长辈却没有办法相信艾米利能尽好母亲的责任。为了能和儿子重聚，艾米利找了一份餐馆的工作，努力戒掉毒瘾，让自己成为一个清洁的母亲。正巧此时奶奶患病，爷爷分身乏术，无法照料孙子，这样一来，事情真的可以遂愿么？

　　艾米利（张曼玉 饰）曾经是一个音乐节目主持人，她的丈夫行为先锋不羁，是一个过气的摇滚歌星。他们都嗜毒，丈夫还因为吸毒过量而死。而艾米利则被搜出毒品而被判6个月监禁。因为夫妻一直过着不正常的生活，所

柏林电影节论坛单元

不知生母是谁的泰奥自出生后便交由社会福利部门照顾，社会工作者亦尽力为他寻找适合的养母。他的生命就是这样开始的。爱丽丝在过去十年一直都很想要一个孩子。

讲述一个变换身份的神秘人的故事。像往常一样，某天去另一个国家出差，却变成了另一段旅程的开始：当他到达他的目的地时，Juan Desouza发现他身边一位男子已经死亡。鬼使神差的，像进入一个游戏世界一样，他决定用这个人的身份，为自己找一份工作，找一个地方栖身，并且不希望回到过去的生活。

　　In 1905, French seminarian Bruno Reidel is found guilty of murdering a child. At the request of th

　　刚果首都金沙萨。单亲母亲菲丽希缇每晚在低廉的小酒馆驻唱，结果儿子萨蒙突然遭遇摩托车事故面临截肢，让这个贫穷但骄傲的女人被迫到处筹钱为儿子手术，过程中她获得了杂工塔布的帮助，也更多遭遇了别人的冷眼和

该片讲述了护工戴维的三段经历：给中风的建筑师看片子、帮癌症晚期的独居女人安乐死以及和儿女之间的情感羁绊。一丝不苟、高效、热爱工作的他建立了超出医患之间的关系，但在私生活中，他低效、笨拙且腼腆，就像病人们需要他那样需要他们。

伟大法国航海家、电影人Jacques Yves Cousteau的传记故事。

A girl leaves home to find her runaway brother, and finds several people who change her life.

在格鲁吉亚有一家三代都是女人的家庭。年近九十女家长艾卡意志坚定，女儿玛丽娜长期生活在痛苦中，孙女艾达极为叛逆。她们一起居住在第比利斯的一间庄严而又老旧的公寓中。而艾卡唯一的儿子为了自己的梦想，一个人去了巴黎工作。艾卡思念在巴黎工作的儿子，玛丽娜则怨恨母亲太爱自己的兄弟而不爱自己，艾达每日里忍受着她们的争吵，幻想可以冲出家门过一种更为刺激的生活。不久，巴黎传来的消息说奥塔已经去世，玛丽娜和艾达必须做一个看上去不太可能的抉择：向艾卡隐瞒真相。她们让艾卡写信给在巴黎的艾卡，而艾卡此时却决定去巴黎见自己的儿子。

电影改编自法国剧作家西里尔·盖利2011年大获成功的同名舞台剧。故事主要发生在1944年8月24日夜晚，巴黎里沃利街上的莫里斯酒店里。这座建于18世纪的酒店历史丰富，据说酒店曾是肖尔铁茨的指挥部。盟军于1944年6月登陆诺曼底后，正步步向巴黎进发，希特勒下达了焚毁巴黎的命令，偌灵则要极力劝服负责执行这一命令，已经在埃菲尔铁塔、卢浮宫、巴黎圣母院和塞纳河大桥上布置好了炸药的肖尔铁茨，放弃焚烧，保住巴黎的大街小巷，名胜古迹，和无辜居民。这幕经典的政治大戏几乎全是两个角色的对手戏，一边是资深外交官偌灵，另一边则

　　女主被老板叫到家里打字，老板夫妇晚上都不在家。第二天早上老板让女主送他们去机场。本来女主应该送完还车，可女主没见过海，就一路从巴黎往南开。途中遇到咖啡厅大妈说认识她；在加油站遭到袭击，员工说没有人

这是关于警察特别行动组的故事，乐天派组长贾普和他的组员每天都面对着各种各样的危险，但是他们心中充满了勇气、智慧和决心。他们的职责是处理科隆这个城市中的所有突发事件。不管遇到什么事件，贾普和他的小组都是最值得信任的人。他们用自己的勇敢和机智一次次化险为夷。

安娜是一个离了婚的单身母亲，她请了年轻的小保姆丽兹照顾她的两个孩子，她不久就发现丽兹有吸毒的问题，而且后者和男人的关系也很随便。

　　一个曾经丧失人性的刑讯逼供者.在几十年之后接受电台记者的采访重新回忆自己那段罪孽深重的过去.他以前拷问别人,现在却接受这个记者的“拷问”.在这个下午,拷问的不仅仅是他本人,也拷问了人性,拷问了整个

查尔斯在公司破产后自杀了，他的遗孀玛丽震惊地发现他还有一大笔个人债务。查尔斯的父亲还将查尔斯的死归咎于玛丽，并拒绝在经济上支持她和她的三个孩子。当她失去房子时，玛丽被迫搬进公共住房开发区的公寓以维持生计。并在超市找到了一份工作，孩子们也适应了困难的情况。但是，当玛丽遭到老板的性骚扰时，她只能辞职。出于绝望，她决定与邻居 Ranja、Sonja 和 Valeska 一起在街上工作。终于，玛丽挣到了足够养家糊口的钱。但这时候，查尔斯的父亲聘请了一名私人侦探来确定玛丽突然收入的来源，并产生了一个阴暗而令人不安的

　　托马斯是位年逾花甲的医生，没有宗教信仰。他一直怀疑自己身患重病。于是，他开始思考生与死的意义。答案——或者说迹象——出其不意地始于医院监护室……影片题目灵感来源于华沙的城市墙壁涂鸦。生命是悲剧性的

　1929年的柏林，作家埃利希•卡斯特纳的家门前出现了一个七岁的男孩。这个叫汉斯的孩子无比喜爱卡斯特纳的作品。起初，卡斯特纳对这个孩子不以为意，后来却发现汉斯丰富的想象力可以帮助他进行文学创作。在其推荐下，汉斯也有幸成为了电影《埃米尔与侦探们》中“小星期二”一角的扮演者。不久，纳粹上台执政，卡斯特纳因生活威胁而被迫断绝了与汉斯的联系。仍以笔名进行创作的他却必须对作品去政治化；为了不被排斥，汉斯则加入了希特勒少年队，但他依然保持善良本心。几年之后，二人重逢，但他们的友情却不得不被残酷的战争牵连，而陷入艰难的

雷米（玛勒姆·帕坎 Maleaume Paquin 饰）自幼就失去了父母沦为孤儿，10岁那一年，贪婪的养父为了一点点的蝇头小利将雷米卖给了街头艺人维塔利斯（丹尼尔·奥图 Daniel Auteuil

　　阿兰．德龙主演的这部犯罪动作片，摒弃了一般银行抢劫后分赃不均而终被逮捕的老套情节，把劫宝的场面安排在飞机上进行，结局则是因家族内一次无意揭发的奸情而致西西里部落全被逮捕。影片布局可谓层次分明，有峰

　　Sandra、Samuel以及他们视力有障碍的儿子Daniel在偏远山区生活了一年。一天，Samuel在房子外面被发现死亡，警方立即展开了涉嫌命案的调查。在不确定的情况下，Sandra被控：这是自

　　李询（李乃文 饰）是一位经验丰富医术高超的外科医生，某日，在车祸中身受重伤的一对男女成为了他的病人，让李询没有想到的是，其中的那个女人，竟然是自己的妻子徐春（颜丙燕 饰），而那个男人，则是徐春的情

　　对于在贫穷中挣扎的人们，活下去就是人生最大的意义。18岁的萝赛塔（艾米莉·德奎恩 Émilie Dequenne饰）就是这么一个命运多舛的女子。她的母亲是个自暴自弃的酒鬼，没有谋生能力，沉湎于和底

　　A poor young man finds a magic lamp that possesses a genie, who will grant the boy three wishes if

故事发生在1919年的一个小镇，一位战争英雄被囚禁在废弃的兵营里，而一个受过良好教育的年轻妇女则沦为农民，她受够了土地上的工作。这一切都将由一位法官来进行裁决。

当单亲妈妈伊娃科瓦奇失去了工作后，她应聘了报纸上的广告——最多可提供每月2000欧元，包括手工编织 ——毫无疑问，她的新老板亨里克是骗子。他的工人不知道的是，他对卖成品，针织服装根本无意。相反，他作出一个销售的针织机，他以高额利润说服他的工人。就像着了魔的女人，伊娃不停生产针织服装直到她被告知在里克找到买家前她将没有任何工资。震惊之下，伊娃坚决捍卫自己的权利，并把里克叫做骗子。知道自己的计划可能遭到破坏，里克试图将她赶走，但伊娃并不是那么容易却步。她采取主动，与百货公司谈判大合同，然后追寻里克的其他受害者

　　故事发生在九十年代初期，彼时艾滋病肆虐，一个名为“ACT UP”的民间公益组织走到了公众的视线之前，其中汇聚的除了同性恋群体外，还有身患艾滋病等待着医疗救助的病人们。组织希望能够通过一些过激的社会

塞尔维与丈夫离婚后，丈夫带着5岁的费利佩离开，后来发生车祸，孩子则由他的母亲诺尔玛和妹妹玛丽亚一起养大，玛丽亚告诉费利佩，他的母亲在他出生时就去世了，费利佩尽管很难过，但有奶奶和姑姑的陪伴，还是快乐无忧地长大了。几年后，塞尔维让好友梅迪先去找孩子，梅迪慢慢接近费利佩，逐渐了解到，虽然费利的很想念自己的母亲，甚至给母亲建了一座墓碑，但他已经习惯了没有母亲的生活，玛丽亚和诺尔玛陪伴了费利佩的每个成长时刻，填补了他没有母亲的空缺，最终，塞尔维终于见到了孩子。但孩子根本不认识她，这让她深受打击。知道真相的孩子也难

马克思温特改名后来到毛里求斯，他是一名富有经验的旅店经理，并且正在考虑蒂娜伯杰是否有能力掌管狄娜罗宾这家极负盛誉的豪华度假村。 事实上，蒂娜是个非常有能力并且最适合这项工作的人---她从一名普通的女仆做到了主管的位置，并且熟知旅店内内外外的一切事务。但就在这个时候，她的生活搅乱了她的工作，她即将成为一名母亲，但她的不可靠的男朋友却把她敢出了家门。 蒂娜听到了一些风声：她的工作能力正在被考验，但不幸的是，她一直相信的史蒂芬神父，一个随和的大奖赛冠军，其实是一名收购酒店的投机者，而蒂娜此时却不并不知情，尽心尽

　　改编自法国著名童书，这部书已经被多次改编成电视剧和电影，全球已有800万观众群体，这部影片是三部曲的最终篇。贝尔现在是三个狗仔的母亲，塞巴斯蒂安（费利克斯·博叙埃饰）也已经12岁了。塞巴斯蒂安面临

1767年，人们在法国格夫丹地区的森林里发现了恐怖的杀人怪兽。据说，它是一种类似狼和狗的凶猛怪兽，被袭击的人都被咬破了颈部血管。在当地寻找绷带的外省医生皮埃尔到最近出现的人命案现场勘查了情况，他对和尸

　　影片的主人公巴兰曾经是库尔德独立战争中的英雄，后在首府埃尔比勒担任警长。然而巴兰感到自己在和平年代毫无用武之地，他打算退隐，并且同意在位于和伊朗、土耳其、伊拉克交界处的一座小山谷里驻守。这一带犯罪

本诺是一位出色的拳击手。他的经理是海因斯。在海因斯的暗地帮助下，本诺爱上了出身并不好的玛丽。本诺完全信任海因斯，可玛丽发现海因斯在拿拳击赛赌博。几次劝说，本诺不但不相信她，而且搬离了她的家。真相大白后，本诺没有听海因斯的安排赢得了比赛，可是两小时后，本诺中弹身亡，这其中的恩怨纠葛，到底谁能理得清楚？

　　老练的黑帮分子古斯塔夫从监狱逃出来，不料却卷入了一场黑帮谋杀。他打算再大捞一票后退隐江湖，但却被警探布洛特密切监视着。很快，古斯塔夫腹背受敌，他发现黑帮同伙并没有如此高尚的做人准则...　　幕后制

由约翰．凯尔编剧的本片描述英格兰女王伊利沙白一世因恐苏格兰女王玛丽威胁其王位，因此施加手段将她迫害，最后还将她斩首。本片集中描写两个性格相反的女王之间的斗争，题材在英宫历史片中是相当新鲜的。两位女主角凡妮莎蕾．格烈芙和格兰达．杰克逊都演得很出色，屈弗．霍华和白屈克．麦哥汉在片中也有不俗表现，导演查尔斯．贾洛特的手法亦条理分明。全片戏剧性相当浓厚，配乐亦很优美。

单身母亲阿曼达花在自己演唱生涯上的时间比花在自己10岁儿子身上的时间还多。如今，这些年来在低级酒吧里卖唱的日子似乎都得到了回报：阿曼达成了圣诞节电视的特邀歌手。于是她雇了一辆大卡车送儿子上山去他父亲伯纳德那里过圣诞节。但雪崩阻断了去路，卡车司机马里斯带着夜舒瓦去了当地的酒馆。看到电视上阿曼达的表演，喝得半醉的马里斯认为阿曼达一定很有钱，就暗生歹意，绑架了夜舒瓦。他们重新上路，但因为醉酒，马里斯撞车了，醒来后，夜舒瓦已经逃走了。茫茫雪海中，夜舒瓦慌不择路，遇到一匹狼，但这匹狼却将掉入冰河的夜舒瓦拉了上来，还

　　Made during confinement, “In My Room” plunges us into the poignant story of a woman at the twiligh

罗密·施奈德作为世界影迷心目中的永恒经典，在当时的德国却备受争议。与之前玛琳·黛德丽等人被迫离开纳粹德国不同，向往好莱坞和法国的施奈德被当作一名叛徒。直到去世二十多年后，她才在这里作为不仅是“茜茜公主”而且是伟大的女演员得到认同。而本片正是这么多年来第一部关于罗密·施奈德的正式传记片......（本文来自DVD）◎ 关于本片：柏林当地时间27日晚，由德国Berliner Phenix制片公司同德、奥四家电视台联合制作的传记影片《罗密》（Romy）举行了盛大的首映礼，主创包括扮演罗密·施奈德的德国影后洁西卡

在1989年初秋的柏林，威廉·鲍威列特的家人正在为他庆祝90岁生日。威廉曾是一名抵抗战士，去过国外的他坚信斯大林主义。尽管外面的世界已然山雨欲来，他的妻子夏洛特仍在操持着生日聚会，维护家中的宁静。然而

一天晚上，女博士卡特琳娜在家中遭到一伙蒙面歹徒的袭击，当她侥幸逃脱后，发现丈夫和孩子已经遇害。卡特琳娜从事人类细胞克隆技术的研究，反对把这项研究用于商业目的。她的态度惹恼了一些想进行非法交易的大公司，他们私下里勾结宗教界怀有野心的人，试图利用克隆技术的成果使基督教耶稣复活。卡特琳娜发现了他们的阴谋，勇敢地同他们进行斗争……

《放牛班的春天》法国导演克里斯托夫·巴拉蒂执导，凯萨奖男星亚瑟·杜彭主演。电影改编自真实事件，九年前震惊全球的「500亿欧元交易弊案」，描述2008年时，31岁的巴黎交易员杰宏柯维耶在未经授权下进行金

　　获奖：2003年布宜诺斯艾利斯独立电影节最佳电影　　2003年戛纳影展法国文化奖年度最佳外国导演　　2003年戛纳影展“一种注目”最佳电影　　介绍：在广阔的毛里塔尼亚沙漠的边缘座落着一个叫Noua

斯大林格勒战役是二次大战中，德国遭到史无前例的惨败一役，也是欧洲战场的一个重大转折点。苏联红军用自己的肉身挡住了德国炮弹和飞机的轰炸。影片在描写战役的同时，企图探讨两个受害人因战争改变命运的经过。 1942年，几个很普通的德军士兵从温暖的海滨随部队调往斯大林格勒前线，很快他们就被残酷的战火吞没了。随着冬天的来临严寒成了比战斗更可怕的东西。在冰天雪地里他们想的不是如何作战，而是如何活下去。每天都有上千德国士兵死亡。德军的溃败就像一场大灾难，士兵们一个个死去，最后的两个人在幻想着回乡的温暖中冻死在了白色的冰面

艾琳是一名布勒斯特医院的主治医生，在一次抢救病人失败的过程中，她发现了一个严重的问题，病人的心瓣膜跟正常人不同，这很有可能是因为病人长时间服用一种名叫“美蒂拓”的减肥药所致。随着调查的深入，艾琳发现这种名为“美蒂拓”的减肥药已经导致了数起死亡事件，她向法国健康产品安全局提出了这件事，但因为当时法国境内流感频发，所以“美蒂拓”减肥药所导致的死亡事件并未引起重视。但艾琳并未因此而放弃，她开始带领着自己的医学团队对这件事展开调查。在收集证据的过程中，艾琳遭受了来自减肥药生产公司的诋毁以及部分人的不理解，但她为了

十岁的薇奥莉塔（安娜玛丽亚·沃特鲁梅 饰）和奶奶一起住，她的母亲汉娜（伊莎贝尔·于佩尔 饰）是个刚起步的摄影师，常年在外，极少顾家。直到一

一个年轻的考古学家租用了哈姆森的船去打捞一份历史文件，该文件在二战期间坠毁在西西里岛海岸的轰炸机残骸中·文件中记载了关于传说中的宝藏隆美尔的金子所在地·但是她的同伴却原来是个骗子、杀人凶手，他想劫持这

　　来自非洲象牙海岸的单亲妈妈萝丝带着两个儿子让和欧吉斯特搬到了巴黎郊区。从80年代到如今，这个家庭经历了组建和分解，跨越时空，一同寻回亲情和记忆。影片分三个篇章来讲述母子三十年间的成长经历，分别从妈

一名年輕醫師搬到寧靜的鄉下，不幸成為青少年黑幫的目標；幫派準備對他做出肇事逃逸的行為。他的唯一依靠是一個十四歲的女孩，但可能會在重要時刻成為致命的傷害。

　　黑暗中，一个身着风衣的神秘男人在通道中穿行。他就是莫里斯（塞吉·赫吉安尼Serge Reggiani饰），一个刚刚出狱却仍依靠偷窃为生的盗贼。为了清算以前的旧债，他准备跟他的朋友西里安（让-保罗·

弗朗克，五十二岁，在市郊的一个商业中心中担任夜间巡逻保安。十年前，他曾是专业技术工人和工会代表，常常忙碌于工作而不得闲，总是充满了战斗精神。而现在，他却成为了自己生活中的一个逆来顺受的旁观者，他已经厌倦这般无趣的生活。一天深夜，他发现一辆吉普车在商业中心的停车场转来转去 ， 他感觉到这似乎是在为某件大事而做准备，出于好奇心和对现实生活的灰心丧气，他决定以一己之力与之抗衡，对于他而言，这是一个再一次把命运攥在自己手中的机会……

　　皮埃尔（丹尼尔·奥图 Daniel Auteuil 饰）和安妮（伊莎贝尔·于佩尔 Isabelle Huppert 饰）结婚数年，两人共同养育着他们的孩子，一家人看上去生活在幸福和美满之中，但是实

轮椅上的乔纳森一直由保姆贝兹照顾,贝兹突然心脏病发,一直疏于照顾弟弟的哥哥克里斯托弗亲自照顾弟弟.兄弟两人多年隔阂,相处并不融洽.妮娜是克里斯托弗唱片公司的新职员,恰巧刚搬到乔纳森家旁成为了邻居.乔纳森对妮娜一见钟情,公司内,克里斯托弗也对妮娜大献殷勤.歌手罗宾因对歌词不满,唱片迟迟未能推出,乔纳森无意间听到罗宾的曲子,为其添词.克里斯托弗将歌词拿到公司,公司震惊,但大家都以为歌词为克里斯托弗所写.妮娜也被歌词所感动,接受了克里斯托弗.乔纳森知道自己的歌词被人误会为克里斯托弗所写,并知道妮娜与克里斯托弗走

　　入围第71届柏林电影节全景单元。　　When penniless young writer Labidi meets Elisa he knows she’s the one for him. B

　　亚历克西斯（菲利克斯·勒费弗尔 Félix Lefebvre 饰）是一位精力旺盛，向往自由的少年。一天，在独自出海的过程中，亚历克西斯遭遇了意外，所幸得到了大卫（本杰明·沃辛 Benjamin V

　　1945年2月,在巴黎的地铁里,一个工人金 迪戈遇到一个会算命的流浪汉.流浪汉预卜他将要和一个漂亮的女人发生爱情,而且就在几个小时以后将出现戏剧性的情景.不久.金就遇到一个逃避不幸婚姻的年轻女人玛

　　Addressed to her 18-year-old daughter, the film delves into the patchwork psyche of today's yo

　　表面上看来，克里斯汀（克里斯汀·斯科特·托马斯 Kristin Scott Thomas 饰）和伊莎贝尔（露德温·塞尼耶 Ludivine Sagnier 饰）之间的关系简直就是上司与下属之间关系

在南非种族隔离的结束十年后的德拉肯斯堡山脚下，南非的黑人和白人社会试图生活在被遗忘的暴力冲突中，包括那些未曾揭开的秘密和伤口。过去将重演并打破沉默，威胁着建立在脆弱的和解与更多无辜人的有些疯狂的梦想之间的平衡。

　　1947年，法国康复监狱。在押犯克劳德（马克·米歇尔 Marc Michel饰）刚搬入11号牢房时，受到其他四位狱友的排挤，谨慎小心的马努（菲利普·雷罗伊 Philippe Leroy饰）、狡猾奸

　　在乍得的恩贾梅纳郊区，Amina和她15岁的独生女Maria独居在一起。她本已脆弱的世界，在她发现女儿怀孕的那天分崩离析。对方少年并不想要这个孩子。在一个堕胎不仅受到宗教谴责，而且会受到法律谴责的

　　凯迪佳是一位40多岁的非洲裔女性，为一个富裕的巴黎家庭工作。夏天到来时，雇主提议让她前往科西嘉岛照顾孩子整个夏天。对于她和女儿杰西卡和法拉赫来说，这是一个难得的机会，可以回到15年前因悲惨事件而离